摘要:作为春节申遗成功(即被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录)后的首台春节联欢晚会,《借伞》将小品与京剧、粤剧、川剧、越剧四大国家级非遗剧种巧妙融合,呈现了一场别开生面的文化盛宴。
距离2025年春晚播出已经有段时日,如果要评选最令人印象深刻的节目,相信不少人会投《借伞》一票。
作为春节申遗成功(即被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录)后的首台春节联欢晚会,《借伞》将小品与京剧、粤剧、川剧、越剧四大国家级非遗剧种巧妙融合,呈现了一场别开生面的文化盛宴。
《借伞》的剧情想必观众已了然于心,但隐藏在其中的精妙细节,您又发现了多少?让我们一同细品其中的匠心巧思。
京剧:游湖借伞,姻缘巧结
伴随耳熟能详的曲调,首先登场的是京剧中的白娘子与小青。
二人游湖赏景行至断桥上,恰巧遇见打扮成许仙模样的小品主角闫佩伦,而闫佩伦也将白娘子误认为自己要等的意中人小婉。
这时天降大雨,佩伦便将自己的伞借给白素贞,这段剧情正好对应了京剧《白蛇传》中《游湖》一折的内容。
这折讲的是白娘子与小青在断桥游湖之际恰逢大雨,初遇许仙,因伞结缘,白娘子凡心初动,待雨过天晴后再度上断桥游湖寻找许仙。
而白娘子的那句百转千柔的“好叫我望穿秋水,想断柔肠。”也正是这一折的经典名句。
京剧往往注重节奏韵律并擅长借唱腔的旋律抒发情感,京剧白娘子庄重优雅又带着些许娇羞,借这句唱词委婉地向许仙表达了自己的女儿心思,婉转悠扬的唱腔,将京剧"以声传情"的特质藏在这段“摇板”中,展现得淋漓尽致。而念白中的京白和韵白,也让人一听就分辨清了剧种。
为了将京剧更好的融合进小品舞台上,导演组巧做减法,勇于创新,破了京剧唱了上句就必须唱下句的规矩,只保留了这一句唱段。稳住了小品的节奏,给观众带来了更好的观看体验。
此外,唱段中间还穿插了白娘子向佩伦许仙施礼,佩伦鞠躬还礼的桥段:出于礼貌本想等白娘子唱完再起身的佩伦,却在白娘子的婉转悠扬的唱段中苦等"气口"、屡屡扑空。
这一设计,不仅增添了笑点,也用一种较为幽默诙谐的方式表现出了京剧节奏悠悠婉转的特点 。
粤剧:还伞重逢,断桥诉衷情
从“5a级”船夫阎鹤祥的手中接下第二把伞的佩伦,这次迎来了粤剧中的白娘子与小青。
与京剧中青白的庄重典雅不同,粤剧中的青白二角装扮稍显朴素,步履轻盈如踏凌波,更显俏皮活泼。
这一唱段选自新编的粤剧电影《白蛇传·情》,此段讲述的是白娘子、小青二人与许仙一别后,白娘子凡心萌动,私下拉着小青畅想起若自己身为凡人与心上人在凡间的平淡幸福生活。
唱词不长,只寥寥几笔,便勾勒出凡间恩爱眷侣的幸福日常,既轻盈灵动富有画面感,又完美契合粤语的发音,足以见主创团队的用心。
说到这里,如果大家看了《借伞》后对粤剧白蛇传有兴趣的话,也诚邀大家观看粤剧电影《白蛇传·情》,相信一定会给各位带来别样的体验。
一段唱罢,再遇许仙,电影中的小青“助攻”施法再降骤雨,给白娘子和许仙营造重逢的机会。《借伞》中的小青也同样是“助攻”,一声声粤语的许仙被佩伦听成了“红烧海参好香啊!”直让网友们大呼,这个小品好像终于找到了南北方言梗的正确用法。
接下来的剧情与镜头画面与原电影相似,许白二人共立一把伞下,电影中是青涩的心动,深情与羞涩,许仙与白娘子的爱情树就此生根发芽。小品中则是在佩伦一句“姑娘你是不是低血糖啊”里打破了原本也不存在的暧昧氛围,回归了小品本质。
伞在二人手中推来推去,不是许白之间流转的情愫,而是过年的时候我妈和表姐家小孩之间关于红包的拉扯。中国人不扫兴的五大名句之一:哎呀,给孩子的!
最后,不知道大家有没有注意到,小青往佩伦许仙眼睛里弹水珠时,白娘子头上亮晶晶的发饰正巧随光闪了一下,多么浪漫的巧合。
只可惜粤语不标准的“开心小书生”佩伦许仙终归不是粤剧白娘子要寻找的那个许仙,于是乎只能再次告别,另待良人。
川剧:水漫金山寻许仙,功夫技巧花样多
随着第三把伞的打开,白蛇传的剧情也进行到了水漫金山的篇章。
这一段内容选自川剧《白蛇传》中《金山寺》一折,主要讲的是白娘子与小青为救许仙与法海斗法,最终施法引来西湖水倒灌金山寺。
川剧中的白娘子与小青甫一上场就牢牢抓住了观众的眼球,有观众好奇这川剧中的小青怎么是男的,有观众惊叹于青白二人“拉风”的登场方式。
与前两组青白不同,川剧白娘子站立于青蛇肩头由青蛇托举着登场。
二位演员配合默契,动作干净利落,一看便知功力深厚,刚登场就向观众展示了川剧的特色之一,即川剧中必不可少的,身法技巧复杂多变的动作绝技。
想想也是,提到川剧,大部分人第一时间想到的应该都是川剧变脸和喷火。有这么两种绝技当做川剧的名片,再看《借伞》中二位川剧演员这身变化万千的“绝世武功”也就恍然大悟,不愧是川剧!
这一段没有唱词,取而代之的是二位演员纷繁复杂的身上功夫。
佩伦的“我走了”变成了青白展示川剧功夫的开关,只要他说这三个字,青白便会开始“整活”“上活”,给观众带来精彩的技艺表演,且一番高过一番,一段更比一段亮眼,最后连掉了凳儿的佩伦许仙也没躲过,切身感受了一把小青哥的物理“抬举”。
不过要不怎么说“旱的旱死,涝的涝死呢”,最想被“抬举”的船夫哥阎鹤祥倒是主动请缨,希望和小青哥一起“整段活”。只是他不知轻重,但是咱们小青哥真的是各种意义上的“知轻重”。一句带着颤音的“那我也走了。”撂下,就夺过船夫哥手中的伞带着姐姐快快溜走了。
如果没看够也没关系,后边咱们小青哥和船夫还有一小段串场彩蛋,也是相当的精彩。
越剧:白素贞被镇雷峰塔,许仙撑伞思念深
怪……好的船夫撑开了第四把伞,这次佩伦没能等到另一对小青与白娘子,反而等来了一位打扮与他相似,但风度翩翩、眉清目秀的俏书生。
哦对了,算算时间,白蛇传的剧情也差不多到了尾声:白娘子为救许仙被法海镇压在雷峰塔下,徒留许仙在塔外借伞思人。
“以千年换同舟,伞下共白头。”深情款款的越剧许仙举着那把和娘子定情的伞,以越剧缓缓唱出了对白素贞的思念与不离不弃。吴侬软语,悠扬坚韧,四两拨千斤,未语泪先流。
他相信自己与白娘子之间的情谊,也坚信自己与娘子终会重逢。最后他将伞交于佩伦许仙的手上,为信心不足、担心犹豫的他送上了跨越千年的祝福:
祝天下有情人终成眷属。
再等一等,或许每一个“许仙”都能等来属于他的“白娘子”。
值得一提的是,这一段的念白和唱段,是由扮演越剧许仙的越剧演员陈丽君自己设计的。
在《借伞》的幕后揭秘中提到,导演组希望她能够用越剧的方式根据剧情的发展,为许仙这一角色设计一段念白和唱词。从现场观众的反应和网络评价来看,陈丽君无疑是交出了一份101分的答卷。
其实中国的传统戏曲远不止这四种,而这四大剧种的特色也远不止上面提到的那些。
只是要想在一个不到20分钟的小品中展示它们全部的特点着实太不容易,所以只能挑最直观,最有代表性的特点展示。
如果大家感兴趣的话,也可以自行寻找相关剧目的视频观看欣赏,或是观看线下演出,沉浸式体会我国传统戏曲文化的魅力。
新白娘子传奇:整场节目最大的彩蛋,33年后许仙白娘子再相逢
在迎来送往一位又一位白娘子、小青和许仙后,闫佩伦终于等来了自己的白娘子和小青。学生时代便互生好感的两人终于是完成了当初许下的承诺,相聚于断桥上,有情人终成眷属。
就在观众以为这个小品即将伴随着《新白娘子传奇》的插曲落幕时,《新白娘子传奇》中许仙和白娘子扮演者叶童与赵雅芝的出现,将全场推向沸点。
33年光阴流转,33载岁月变迁,台上故人依旧。陪伴了一代人的白娘子和许仙再次相逢在伞下,唱出了那首观众们熟悉到不能再熟悉的歌:
莫非前世那一眼,只为今生见一面。
江山阻隔万里远,爱到深处了无怨。
宁愿相守在人间,不愿飞作天上仙。
让那缠缠绕绕的情意永缠绵。
镜头再次转向舞台的全景,正如前文提到的那样,所有的白娘子都等来了自己的许仙,所有的许仙亦都等来了自己的白娘子。
祝天下有情人,终成眷属!
祝大家蛇年大吉,万事如意!
此时,一位同样“跨越千年时光”的超级助攻,5a级景区的5a级船夫则是带着他的5a级助攻,“事了拂衣去,深藏功与名”。
细数船夫的助攻瞬间:
载佩伦到断桥上,
给佩伦送伞,
给小婉管乐引路,
给各位青白许仙送伞。
好吧,原来真正串联起白蛇宇宙的,是船夫哥。
注:其中京剧既被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,又被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。粤剧、川剧、越剧均被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
本文内容均由本人整理编写,未经本人同意严禁搬运。
若有错误和漏洞敬请指出,也欢迎大家讨论。
若有侵权敬请告知,会第一时间进行删除。
来源:山神庙前站定林黛玉